How to run a ballot initiative campaign

The ballot measure process is simple, right? One citizen has a great idea about how to change our state. He or she gets a bunch of signatures, oodles of volunteers help out and BAM, the measure passes, democracy is served, and